Assignée au service des personnes disparues à Morecambe Bay, Lisa Armstrong doit apporter son soutien aux familles au pire moment de leurs vies. Entraînée à ne jamais s'impliquer émotionnellement, il lui faut rester attentive au moindre indice susceptible d'aider à faire avancer l'enquête. Sa situation est cependant compromise quand elle découvre qu’elle a un lien de parenté avec deux jumeaux disparus...
Jenn Townsend, la capitaine de police de la station balnéaire de Morecambe, est chargée d’une nouvelle enquête délicate. Une mère de famille a péri au cours d’un incendie criminel qui a réduit en cendres la maison où elle vivait avec les siens.
45 min
L’enquête menée par l’équipe de Jenn progresse, faisant émerger les secrets de famille des Metcalf. Beth, la défunte, recevait des messages menaçants depuis quelque temps, et elle n’était pas heureuse dans son couple. De son côté, Dean, s’est endetté pour acheter du matériel pour son entreprise de bâtiment. Quant à Izzy, leur fille aînée, elle a des relations conflictuelles avec d’autres lycéens. Jenn se démène pour trouver un nouveau logement aux Metcalf tandis que chez elle, les relations sont tumultueuses entre Chris, son compagnon, et sa fille Erin.
45 min
La police continue son enquête au sein de la maison de retraite et suit la piste de la voiture repérée par un informateur près du lieu de l’incendie. Les amis et les voisins des Metcalf organisent une soirée de collecte pour les aider, à laquelle Dean se rend à contre-cœur avec ses enfants.
45 min
Lors de la soirée de collecte, du matériel de l’entreprise de Dean a été incendié. Celui-ci désigne son beau-frère, Alex, avec qui il a des relations exécrables, comme le coupable. Après avoir écarté cette piste, Jenn et l’équipe continuer à enquêter sur le conflit qui a opposé Beth à la fille d’un résident de sa maison de retraite. Dean retourne au travail, alors que ses enfants sont déstabilisés par la perte de leur mère. De son côté, Jenn ressent de la frustration face aux désaccords entre Chris et sa fille, Erin.
45 min
La reprise du travail de Dean a été de courte durée. Les restes d’un homme tué par balle il y a environ vingt ans ont été découverts sur son chantier. Ce meurtre a-t-il un lien avec la mort de Beth ? Grâce aux images fournies par des caméras de vidéosurveillance, l’enquête sur l’incendie de la maison des Metcalf connaît une avancée majeure. Jenn et l’équipe, qui font l’objet d’une évaluation de leur performance, sont sous pression pour résoudre l’affaire au plus vite. La policière apprend alors que sa fille Maddie est harcelée au lycée.
45 min
Les enquêtes sur la mort de Beth Metcalf et celle de Daniel Hickson font apparaître des liens familiaux inattendus. Pendant que Jenn et son chef interrogent les suspects dans les deux affaires, Erin, la fille de Chris, emménage chez sa mère Jacqui et ne tarde pas à se rendre compte qu’elle ne va pas gagner au change.
45 minInformations issues de la base TMDB locale BlackFlix. Des détails peuvent encore être ajoutés lors de la synchronisation.