
La bonne conduite des affaires
On demande au duo de transformer une Toyota Highlander entière en aquarium tout en ouvrant simultanément un nouveau bureau ATM dans le sud de la Floride.
60 min
Wayde King et Brett Raymer, deux associés d'une entreprise de conception d'aquariums customisés nommée Acrylic Tank Manufacturing. Les deux hommes ont une palette de clientèle aussi riche que variée, allant de musées jusqu'à même travailler pour des célébrités ainsi que des missions toutes aussi excitantes les unes que les autres : la construction d'aquariums géants....

On demande au duo de transformer une Toyota Highlander entière en aquarium tout en ouvrant simultanément un nouveau bureau ATM dans le sud de la Floride.
60 min
Ryan Newman engage ATM pour son refuge animalier. Ils créent un réservoir à thème hawaïen pour Shane Victorino, trop grand pour passer la porte.
60 min
Le musée d'histoire naturelle de Las Vegas demande à ATM de créer un aquarium ayant la forme d'un carrousel, mais à la place des chevaux, celui-ci sera rempli d'hippocampes.
60 min
Pour se détendre après une création au bar Minus 5 de Las Vegas, le duo décide de s'amuser un peu. Ils introduisent des boules de neige dans l'entrepôt pour une bataille acharnée.
60 min
Une société de communication souhaite un aquarium interactif ayant la forme d'un téléphone géant. Wayne et Brett pourront-ils fabriquer rapidement cet aquarium ?
60 min
À Vegas, les gars créent un aquarium fumant pour le Rolling Smoke BBQ. Le Salt Life Food Shack demande au duo de créer un aquarium en forme de vague pipeline.
60 min
Les employés d'ATM, Brett, Wayde, Agnes, Redneck et le Général piochent dans leurs souvenirs pour évoquer leurs aquariums favoris.
60 min
Description non disponible.
60 min
Description non disponible.
60 min
Description non disponible.
60 min
Description non disponible.
60 minInformations issues de la base TMDB locale BlackFlix. Des détails peuvent encore être ajoutés lors de la synchronisation.