Ancien médecin urgentiste et mère d’un adolescent, Jenny Cooper se découvre après le décès de son mari un lien primitif avec les morts, lié à un secret de son passé.
Kelly perd son mari dans l'incendie de leur immeuble, mais leur fils Robbie reste introuvable. Jenny est accroc au traitement que lui prescrit son psy et fait des crises de somnambulisme. Ross a fait croire à Jenny qu'il partait à l'université alors qu'il n'a pas obtenu son diplôme de fin de lycée.
44 min
Un jeune homme est écrasé sur une route. Ses blessures sont si importantes qu’elles ne peuvent résulter d’un accident de la route. Grâce au frère du défunt qui se présente spontanément, Jenny part sur la piste d’un accident d’avion. De son côté, Donovan découvre qu’une femme a appelé anonymement les secours, juste avant l’incendie de l’immeuble survenu dans l’épisode précédent. Il retrouve cette inconnue et apprend qu’elle aide des femmes victimes de violences conjugales à disparaître.
44 min
Un chercheur est retrouvé mort dans un laboratoire. Sue, sa supérieure, travaille sur la démence à corps de Lewy, et Jenny va découvrir qu'Ambrosia, la sœur jumelle de Sue, travaille sur la même maladie dans un laboratoire concurrent.
44 min
Suite au meurtre d’un agent immobilier, Jenny et Donovan remontent jusqu’à un homme âgé qui vit avec le cadavre de sa femme depuis 8 ans. Celle-ci est morte dans des circonstances qui demandent à être éclaircies. Donovan confie à Jenny qu’il est attiré par Noor, et que cette fameuse Noor vivait dans le même bâtiment que Kelly Hart, la femme qui a perdu son enfant dans l’incendie de l’immeuble.
44 min
Une fusillade a eu lieu dans une église. Alison se prend d'affection pour Ennis, un adolescent qui était présent sur les lieux. Les crises de somnambulisme de Jenny ont des conséquences de plus en plus graves.
44 min
Donovan continue son enquête sur la disparition de Dyanne Tucci. Suite à l’arrivée d’un nouvel élément, il transmet le dossier à Jenny pour qu’elle l’aide pendant qu’elle est à la clinique du sommeil. Secondée par un autre patient, John, Jenny permettra à Donovan de progresser et de trouver le cadavre de la disparue. Problème : John n’est que le fruit de l’imagination de Jenny.
44 min
Lors d'une séance avec le docteur Sharma, Jenny prend conscience que nombre de ses problèmes récents ont surgi après sa rencontre avec Kelly. Elle est perturbée par cette révélation et commence à douter de Kelly.
44 min
Jenny et Donovan cherchent à confondre Kelly. Ils doivent rapidement rassembler des preuves avant qu'elle ne puisse leur échapper, car Kelly est bien consciente d'être menacée. D'autre part, Jenny découvre l'identité de l'enfant mort lors de l'incendie...
44 min
Série★ 7,6
Série★ 7,1
Série★ 6,9
Série★ 6,7
Série★ 6,9
Série★ 7,3
Série★ 7,9
Série★ 9,2
Série★ 7,6
Série★ 7,3
Série★ 6,3
Série★ 6,5Informations issues de la base TMDB locale BlackFlix. Des détails peuvent encore être ajoutés lors de la synchronisation.
Serinda Swan
Roger Cross
Ehren Kassam
Kiley May
Andy McQueen
Nicholas Campbell
Jon De Leon