Quatre jeunes médecins, Aizawa Kōsaku, Shiraishi Megumi, Hiyama Mihoko et Fujikawa Kazuo, rejoignent l'hôpital Shohoku avec l'ambition de devenir des médecins de vol (Flight Doctor), des spécialistes des interventions d'urgence en hélicoptère. Sous la supervision stricte du Dr Kuroda Shūji, ils sont confrontés à des situations médicales critiques, mettant à l'épreuve leurs compétences, leur résilience et leurs convictions. Au cours de leur formation, ils font face à des dilemmes éthiques, des défis personnels et des tragédies, tout en développant leurs compétences médicales et en apprenant la valeur de la vie humaine.
Un an et trois mois après l'accident ferroviaire, Aizawa, Shiraishi, Hiyama et Fujikawa approchent de la fin de leur formation. Ils se trouvent à un carrefour décisif pour leur avenir. Aizawa est tiraillé entre son devoir et la sante de sa grand-mère, tandis que Shiraishi est hantée par la culpabilité liée à l'accident de Kuroda. Chacun cherche sa voie.
54 min
Aizawa remarque qu'un visiteur mystérieux, Yamada, rend visite à sa grand-mère hospitalisée. Shiraishi s’inquiète pour Hiyama et organise une consultation, mais Hiyama refuse son aide. Pendant ce temps, Saejima fait face au refus de prolongation de vie de son petit ami, Tazawa. Les urgences se succèdent, avec plusieurs cas complexes à gérer.
54 min
Aizawa se préoccupe du mystérieux visiteur Yamada, qui rend visite à sa grand-mère mais cette dernière refuse de lui en parler. De son côté, Hiyama apprend qu’elle doit subir une opération cardiaque délicate,. Elle hésite à signer le consentement pour la procédure. Peu après, un appel d'urgence arrive concernant un accident à la gare.
54 min
Aizawa continue de chercher des réponses concernant son passé, notamment concernant l'homme apparu devant sa grand-mère. Parallèlement, Hiyama, qui vient de subir une opération cardiaque, commence à s'en remettre tandis que Shiraishi est épuisée par son travail et Saejima préoccupée par lle comportement de son petit ami, Tazawa Satoshi.
54 min
Aizawa cherche des réponses sur la mort de sa mère, mais sa grand-mère reste silencieuse. L’état de Tazawa se dégrade, mais Saejima continue de travailler comme si de rien n’était. Tandis qu'Aizawa s’occupe de Mirai, une fillette en fuite, Shiraishi et Tachibana informent les parents de Tazawa de son refus d’acharnement thérapeutique.
54 min
Aizawa rend visite à son père pour découvrir la vérité sur la mort de sa mère. À l’hôpital, un enfant de trois ans en état de mort cérébrale oblige Hiyama à annoncer la nouvelle à sa mère. Tandis que Shiraishi, Hiyama et Fujikawa réfléchissent à leur avenir, une femme atteinte d’un cancer en phase terminale est transportée en hélicoptère.
54 min
Les internes affrontent chacun leurs tourments : Aizawa cherche encore la vérité sur sa mère, Shiraishi souffre en apprenant la maladie de son père, Saejima peine à surmonter la mort de son fiancé et Fujikawa ne sait comment la réconforter. Un appel d’urgence mobilise l’équipe, mais Hiyama, accusée d’une faute médicale, doit rester avec Tachibana.
54 min
Alors que la fatigue et les tensions montent parmi les internes, une urgence médicale frappe l'hôpital : un groupe de lycéens est victime de vomissements et d'autres symptômes préoccupants. L'équipe médicale se retrouve débordée, et même le directeur Tadokoro doit se joindre aux efforts pour gérer la situation de crise.
54 min
Aizawa trouve un certain apaisement après avoir appris la vérité sur la mort de sa mère. Hiyama lutte encore avec la peur de l'échec après l'accusation de faute médicale. Un appel pour un accident de ski survient et mobilise toute l'équipe médicale, tandis que Shiraishi s'occupe d'un patient dont les blessures risquent de provoquer une paralysie.
54 min
Alors que la fin de leur formation approche, les internes continuent de travailler sans répit. Dans le même temps, le père de Shiraishi rend visite à Tadokoro avant son opération. Hiyama, toujours marquée par ses précédents déboires, peine à se reconnecter avec ses patients tandis que le sort du directeur se trouve entre les mains du Dr Saijo.
54 min
Aizawa et les internes interviennent après un accident d'avion, où sont présents de nombreux blessés. Shiraishi retrouve son père, blessé à la cuisse, qui insiste pour aider malgré ses blessures. Hiyama lutte contre sa peur en soignant un enfant gravement blessé, tandis que Fujikawa traite un secouriste gravement blessé.
54 minInformations issues de la base TMDB locale BlackFlix. Des détails peuvent encore être ajoutés lors de la synchronisation.