Après avoir passé 20 ans en banlieue, Guy et Sylvie reviennent s’installer en ville dans une tour de condos et constatent que Montréal a bien changé depuis leur départ. Leurs deux enfants (Charles et Camille) ont grandi et les parents doivent s’adapter à leur nouvelle réalité. Tandis que Sylvie se cherche un emploi après avoir complété avec succès son doctorat, Guy fait de la pige comme consultant et il a l’impression d’être de moins en moins dans le coup. Le père de Guy est à l’hôpital, Camille a une relation compliquée avec Mau, la nouvelle blonde de Charles est vraiment bizarre et Martin est toujours aussi… Martin. Sylvie prend en grippe la présidente de l’association des copropriétaires tandis que le couple de Daniel et Loulou vit quelques chambardements. La maladie du père entraîne le retour de l’enfant prodige, Anakin.
Guy et Sylvie magasinent chez Eaton au grand désespoir de celui-ci. Ensuite, nous nous allongeons à leurs côtés dans le lit et nous finissons au restaurant où le vin coulera bien pour Sylvie!
23 min
Les aventures de Guy et Sylvie en voiture nous en réservent de bien bonnes. Notre couple va ensuite faire les emplettes à l’épicerie parce qu’il reçoit Loulou et Daniel, leurs amis, pour un souper à la maison.
23 min
Nous nous immisçons dans la salle de bain de Guy et Sylvie. Par après, nous rencontrons pour la première fois "Belle-Maman" qui ne semble pas particulièrement apprécier son gendre. Et enfin, nous allons au cinéma où Guy et Sylvie vivront bien des émotions.
23 min
Rencontre avec le psychologue: c’est l’occasion pour Guy et Sylvie de vider leur sac. On les voit plus tard à la maison dans le bureau de Guy. Enfin, Loulou et Daniel invitent leurs amis à souper et ils parleront "voyage".
23 min
Guy convainc Sylvie de s’entraîner au gym avec lui. L’exercice se terminera à l'urgence de l’hôpital. On les retrouvera par la suite bien installés dans leur divan devant la télévision avec… une jambe dans le plâtre!
23 minInformations issues de la base TMDB locale BlackFlix. Des détails peuvent encore être ajoutés lors de la synchronisation.