La police réouvre l'enquête sur l'assassinat d'un garçon tué en 1976, lorsque des os sont retrouvés sous les fondations d'une maison démolie.
Dans le quartier londonien de Willesden, l'inspectrice en chef Cassie et le sergent Sunny découvrent un squelette dans les gravats d'un immeuble démoli. Le légiste, Sean Rawlins, confirme une mort brutale. Les investigations menées à la suite de la découverte d'une clé de voiture conduisent les enquêteurs Cassie et Sunny jusqu'au terrain abandonné d'un collectionneur, où ils retrouvent la carcasse inexploitable de la voiture
46 min
La lecture du journal intime de Jimmy Sullivan mène le duo d'enquêteurs sur la piste de plusieurs suspects, dont un certain «Frankie C». Derrière ce pseudonyme se cache Sir Phillip Cross, nommé tout récemment à un poste prestigieux au sein du gouvernement.
46 min
Lizzie Wilton avoue à son mari avoir été une skinhead, tandis que Cassie et Sunny interrogent le pasteur Robert Greaves, dont le nom figure sur le calepin de Jimmy. Le passé de Sir Philip Cross ressurgit lorsque les enquêteurs retrouvent Thomas Pinion.
46 min
Tandis que l'enquête sur l'assassinat du jeune Jimmy Sullivan se poursuit, Sir Philip Cross reçoit un appel de Gordon Fenwick le menaçant de révéler un meurtre dont il se serait rendu coupable. Cross sollicite l'aide de son fils Josh, et de sa fille Bella.
46 min
Via un appel téléphonique, Les Slater révèle à l'inspectrice Cassie Stuart une confidence faite par sa mère : Eric Slater, son père, aurait enterré un corps dans le bois attenant à leur jardin, à la fin de l'année 1978.
46 min
Sir Philip Cross est pris au piège : l'homme commandité pour le meurtre de Gordon Fenwick est arrêté... Les révélations du Père Robert ont des répercussions durables : Théa, la fille adultérine du pasteur, contacte Grace et Ellie pour une rencontre...
46 minInformations issues de la base TMDB locale BlackFlix. Des détails peuvent encore être ajoutés lors de la synchronisation.